KA TUNGCHAW

VAWK LEH MIZOTE - Commissioner Lalkiamlova, Tuikual South. Thuhma: Vawk hi ran hnuaihnung tak mah nise Mizo ran vulh zingah a tangkai lo ber chu a ni hauh lovang. Chuti a hnehin a tangkai ber a ni hial zawk awm e. Mizo-ten engtik atang chiahin nge vawk hi kan vulh tan chhuichhuah theih a ni lo va. Amaherawchu kan hnam nunphung (culture) ah hian a bet tlatin kan kristian hmaa kan sakhaw biaknaah hmun pawimawh tak a luah reng thin. Vawk hi tlang mite zingah a lar hle a, India ramah hian tlang mi lo te zingah pawh vawk vulh hmuh tur an awm nual mai. South Indiaa Andhra Pradesh mi, Telegu culture-ah pawh pawimawhna thuk tak a nei. Khawvel mihringte ran vulh zingah hian a upa pawl a ni ve hial ang. Bible-a kan hmuhna hmasa ber chu Leviticus 11:7, 8-ah a ni a. Israel-te hnenah Pathianin khawih lo tur leh a sa ei lo tura a hriattirna a ni. A ke tin kak chhuak mah se, a chaw ei a thial nawn loh avangin Israelte tan sa bawlhhlawh a ni. Mizote hian kan ran vulh hrang hrang te hi ko d...

F. Rokima Hlate Thuamtea Khawlhring (June 2007)  F.Rokima hi kum 1927 October 15-ah Zotlang Lungleiah a lo piang a. A pa chu Chhingbawnga a ni a, a nu chu Vawmbawihi a ni. A pa thih hnuah lehkha zir zawm turin Adventist Training School (ATS) Jowai ami chu kum 1946-ah a pan ve rawih a, rethei tak leh harsa tak chungin lehkha a zir a ni. Pathianin amah khawngaihtu a pe a, American nu, pasal nei lai, fa nei thei lo chuan amah leh Khasi nu pakhat chu a fa anga enin an zirna senso a tum sak vek a ni. Kum 1946-1950 chhung ATS Jowai-ah hian High School a kal a, Matric a pass hnuin Mizoramah a lo haw leh a, Pu J.Buana fa hming koh J.Lalbiaki nen 1951-ah an innei ta a ni. ATS-ah hian, a hnua Pastor ni ta Saikhuma leh Pu JC Rohnuna (L) Electric veng, Lunglei amite nen an kal ho thin a ni.  Pa hmeltha tak, ngo sar ver vawr a ni a, a tlangval lai chuan a to hle awm e.Kum 1951 atangin sawrkar hna a thawk tan a, Agriculture Deptt-ah Demonstrator hna a vuan a, kum 1987-ah SDAO-in a pension t...

GRANVILLE HENRY LOCH  Mizoten Manding Putara an tih kha kum 1891 December thlaah Aizawl a lo chhuak a. Police Commandant, Mizorama sipai (AR) enkawl tûra lo chhuak a ni a; engineer a ni bawk. Khatih laia Aizawla sipai leh sawrkar hmun pawimawh chu di in vek a la ni a. Kum 1892 March thlaah thlipuiin sawrkar inte chu a chhêm thlu vek a. Loch chuan sawrkar leh sipai hmun chu tha taka sak țûlin a hria a; mahse, Bawrhsap A.W. Davies-a khân chutianga insenso vak chu țûlin a hre lo thung a. Loch-a chuan ama thuin Khasi lungchher Sohan Roy, Mizoten ‘Sawnrai babu’ an tih chu a chah chhuak a, sipaiho leh hlawhfa a chhawr bawk a, Aizawl hi hill station ni tûrin a ruahman a. Sipaiho bahrik te, damdawi in te, dâk in te, quarter guard leh Sapho chênna tûr bangla te chu a chhuat leh a bangah lung remin, țha takin a sa a. Kawng a zawng a. Tlang dung zuiin Chanmari leh Kulikawn thlengin lamlian a sial a, Kulikawn atanga Dawrpui veng thlengin lung phêk a phah chhuak dap a. Zana khawnvâr...

‘Fângfar (Essays & Criticsim)’-ah hian thuziak 30 a awm a. Chung thuziak te chu a tlangpuiin hla aṭanga ziah chhuah te an ni hlawm. Mizo hla ṭha leh lar ho, hmanlai hla aṭanga vawiin thlenga hla lar ni mek te critical theory leh a history aṭanga zir chianna te a ni a. Mizo Literature tuipui te tan chuan neih ve ngei chi pawh a ni ang. He lehkhabu hi Dr. C. Lalawmpuia Vanchiau ‘Rambuai Literature’ ziaktu chuan, “Mi mal lehkhabu-ah chuan, hla zir chianna (critical reviewing) tamna ber pawl a ni ang” tiin a sawi. Pathian hla lam zir zauna a awm rualin, lengzem hla lam zir chianna a awm bawk a. Lenglawng hla leh ram hmangaihna chungchang mi hla aṭanga lo lang zir zauna leh literary critical theory aṭanga zir chianna te pawh a bang chuang lo.   Tunlai YouTube khawvela lar em em, pasalṭha kan ngaihsan em em chhan te pawh literary critical theory aṭanga a bulthum aṭanga chhuia zir chianna leh zir zauna a hmuh tur a awm. Lallianmawia hlaa ‘Chawngzil ang’ tih tehkhinna facebook khaw...

Hei hi Rawthla niin, a chang pawh a khat tha hle. Pi puten sai ram an chhuah tum a, Sai an kah tum a, a chan darhna atan 'thlahthi' an siamna thin a ni a.  Thlahthi, rawthla pum khat hian sai pakhat a chan darh zo tiin an sawi thin nghe nghe. Heng rawthlate hian chem aiin sa an duh zawk nia sawi a ni thin. 

DI FUHTE   Hawi velin sakhmel tawn ni awm thei si lo, Zawlkhawpui kan lenna laitual an maw; Thinlai rukah I hlui thei si lo, Khawi an nge maw i ṭuan bik ṭhin le? Mate ka ngai em che Valmawia’n.   ZO TUNGCHAW             Thinlai na a dam mahna!             Lamtluang dungah han intawng ila,             Di fuhte aw…   ZO TUNGCHAW Lanu lengdang chu lamtluang phei an e, An leng dial an pawm lai chhuihthangval nen, Hriat loh Karin chhingkhualah em ni? Mate, min liamsan le Valmawia.   ZO TUNGCHAW I mawi em e I tling zo ngei ka tan I ṭangnem belh hi ka ning thei lo; Nang ang renga lung min dum zo tu, I chhing zo an awm lo khuavel an, Mate, ka thlang ber che Valmawian.  ZO TUNGCHAW

DUATLAI ATE I lenrual nen suihlung rualten, Hlimtea laitual len hnu khan; Nui hiau a run lam I lo hawnin, Run pawn ler doral iang a hrang e.   Ngaihlai duat lai ate, Kan ngai bang lo che.   Kan tawna vanduaina reng hi, Dawn thiam hian kan mawi lul lo ve, Kan run dawh sang lai I fam chhan kha, Far kungpui iang reng a sang si lo.   ZO TUNGCHAW   Ngaihlai duat lai ate, Kan ngai bang lo che.   ZO TUNGCHAW I chun leh zua chinlai lengte, Kan nunkhua hlimten min siam a; Hraichawi duhlai hei zawng zingah, I sakhmel a mawi hluan kan ti che.   ZO TUNGCHAW Dawn lungruk phang em emin e, Damna run belh zai kan rel a; Kan nghahhlelh tlaikhua lo var chu, Hrai duh leng ṭhen nan a lo ni e.     ZO TUNGCHAW I hringnun parmawi vullai chuan, Senlai nau lawm zai I rel ṭhin. Tunah hraichawi thar a lo piang e, Lawm leh zai I rel dawn lo’m ni. ZO TUNGCHAW