Posts

Showing posts with the label (Published in Mizo Studies)

No. 4 AN TIH CHHAN, A NIHNA CHHAN.

-
Image
No. 4 AN TIH CHHAN, A NIHNA CHHAN. (Disclaimer: He post hi kan hriatna tizau atan, educational purpose atana post a ni e) - ZO Tungchaw Facebook Page ( https://www.facebook.com/ZOTungchaw2RH ) A number an pek dân (numbering system) hi, dân phal loh damdawi sumdawnna aṭanga lo chhuak nia sawi a ni. Heroin hi an siam dân aṭangin, a fir (purity) dân leh an nihphung aṭangin hetiang hian number hmanga ṭhen sawm ṭhin a ni. No. 1 chu ‘Ka-ni’ (opium) kan tih hi a ni a. Poppy pangpar aṭanga an hnai chhuah, la thlitfim miah loh te hi an ni. No. 2 chu Ka-ni kan tih aṭanga an thlitfim deuh hret ho hi a ni a. Nachhawkna lar em em, ruihtheih, addict theih Morphine leh a tlukpui ang chi vel hi an ni. No. 3 chu No. 2 aṭanga an thlitfim leh hret, a rawng pawh a buang deuh a ni a. Heng hi zuk atan an hman ber ṭhin avangin 'smoking heroin' tia sawi a ni ṭhin. Brown sugar tia kan hriat ṭhin te pawh hi a ni mai awm e. No. 4 chu no. 1 aṭanga no. 3 thlitfimna rawn paltlang vek tawh. Fir lutuk tak m...
Post a Comment
Read more

A Thamral ang maw? - Rohmingthanga Ralte

-
Image
A THÂMRAL ANG MAW? -  Rohmingthanga Ralte        A sakruang leh sakhmel, Hring a hrana ka tawn loh. Chhingmit thlâa châm fo kha; Chumchi iang a ral ta em ni? A kimtlang mawi leh zei zia, A thamral thei lo mitthlaa'n. Zawlnu iang tawnmanga min fântu, Romei iang a zam ral ta em ni? A anka leh biahzai tin, Lairila sêr ang châm tawh hnu. Kawrnuleng ianga min âwitu; Hawktui iang a luang ral ta em ni? A heh sen leh tangnem var, Chhingmit khuai ang kaina. Nau anga amte'n belh thin kha; Thliah hnu iang a ûai zo ta em ni? Sikpui tawnmang ral ta iangin, Zawlnu i tham ral ang maw?
Post a Comment
Read more