Posts

Showing posts with the label English Poetry thlirna

No. 4 AN TIH CHHAN, A NIHNA CHHAN.

-
Image
No. 4 AN TIH CHHAN, A NIHNA CHHAN. (Disclaimer: He post hi kan hriatna tizau atan, educational purpose atana post a ni e) - ZO Tungchaw Facebook Page ( https://www.facebook.com/ZOTungchaw2RH ) A number an pek dân (numbering system) hi, dân phal loh damdawi sumdawnna aṭanga lo chhuak nia sawi a ni. Heroin hi an siam dân aṭangin, a fir (purity) dân leh an nihphung aṭangin hetiang hian number hmanga ṭhen sawm ṭhin a ni. No. 1 chu ‘Ka-ni’ (opium) kan tih hi a ni a. Poppy pangpar aṭanga an hnai chhuah, la thlitfim miah loh te hi an ni. No. 2 chu Ka-ni kan tih aṭanga an thlitfim deuh hret ho hi a ni a. Nachhawkna lar em em, ruihtheih, addict theih Morphine leh a tlukpui ang chi vel hi an ni. No. 3 chu No. 2 aṭanga an thlitfim leh hret, a rawng pawh a buang deuh a ni a. Heng hi zuk atan an hman ber ṭhin avangin 'smoking heroin' tia sawi a ni ṭhin. Brown sugar tia kan hriat ṭhin te pawh hi a ni mai awm e. No. 4 chu no. 1 aṭanga no. 3 thlitfimna rawn paltlang vek tawh. Fir lutuk tak m...
Post a Comment
Read more

ESSAY ON MAN EPISTLE II BY ALEXANDER POPE Letlingtu Robert Thangmawia (L) – Ka Tungchaw

-
Image
ESSAY ON MAN EPISTLE II BY ALEXANDER POPE Letlingtu Robert Thangmawia (L) – Ka Tungchaw   (He poem hi U Tma dam laia ka lehlin tir a ni a [ni 9/11/2013 8.45, fb inbox-a min thawn]. Ani kha English thiam zet mai, B.A a zirlai pawha, English bazar note siam thei a ni a. A English note siam chu a classmate ten an hmang ṭhin, A rual rem lo laite siamṭhain, he poem hlu tak, mahni inenfiah nan ṭha zet hi kan zavaia hriat atan a va itawm em- RH)   He poem hi Alexander Pope-an Pathianin duh taka a din, he lei leh van (vanram ni lovin) ‘Universe’ leh mihring inkungkaihna te, mihringte aia Pathian chungnunna te, Pathian thilsiam nena inrem taka mihringte kan khawsak theihna tur kawng dik nia a hriatte thuril thuk tak (philosophical) taka a puan chhuahna a ni a. He poem kan zir mek lai hian amah Pope-a kha politics thilah chuan thil inlumlet but but aia kalphung pangngai leh ze ngheta kan neih sa humhim a, chhawm nun duhtu (conservative) a ni, tih kan hriat a pawimawh a...
1 comment
Read more