Posts

Showing posts with the label Mizo thil

No. 4 AN TIH CHHAN, A NIHNA CHHAN.

-
Image
No. 4 AN TIH CHHAN, A NIHNA CHHAN. (Disclaimer: He post hi kan hriatna tizau atan, educational purpose atana post a ni e) - ZO Tungchaw Facebook Page ( https://www.facebook.com/ZOTungchaw2RH ) A number an pek dân (numbering system) hi, dân phal loh damdawi sumdawnna aṭanga lo chhuak nia sawi a ni. Heroin hi an siam dân aṭangin, a fir (purity) dân leh an nihphung aṭangin hetiang hian number hmanga ṭhen sawm ṭhin a ni. No. 1 chu ‘Ka-ni’ (opium) kan tih hi a ni a. Poppy pangpar aṭanga an hnai chhuah, la thlitfim miah loh te hi an ni. No. 2 chu Ka-ni kan tih aṭanga an thlitfim deuh hret ho hi a ni a. Nachhawkna lar em em, ruihtheih, addict theih Morphine leh a tlukpui ang chi vel hi an ni. No. 3 chu No. 2 aṭanga an thlitfim leh hret, a rawng pawh a buang deuh a ni a. Heng hi zuk atan an hman ber ṭhin avangin 'smoking heroin' tia sawi a ni ṭhin. Brown sugar tia kan hriat ṭhin te pawh hi a ni mai awm e. No. 4 chu no. 1 aṭanga no. 3 thlitfimna rawn paltlang vek tawh. Fir lutuk tak m...
Post a Comment
Read more

Pi pute ram lama serh leh sang - James Dokhuma

-
Image
  Thinglubul     Pi pute ram lama serh leh sang  - James Dokhuma  Thing leh mau leh leilung lama thiang lo an tih ṭhenkhat chu: Hauhuk thihna; leiruangtuam; thing-saihrua; thingzungkai; leilak; tuivamit; sih; thinglubul; zawng lu ro; khurchhia; hra-mi leh fangfar te leh thil dang ṭhenkhatte a ni ber a. Heng thil dang lam deuh bik hi an hmuh chuan hmuh thiang lo hmu ang hrimah inngaiin an chungah chhiatna eng emaw tak lo thleng tur riakah an ngai a. An lo pawm leh an hmun chan tur chhunga awm atan an duh loh chi, a chunga mite khi a awm chuan, 'Lo hman' tih dana a mi ang khan an inthawi ṭhin. Khing a a chunga mi khi an awmna hmun chu thiang lo leh ṭihbaiawm hmunah an ngai zel a ni.Thinglubul kih te, thingsaihrua leh thingzungkai leh hrami te chu an sawisa ngam ngai lo a; hmutu nih pawh an chak lo. Fangfar an tih puk chhunga awm, puk chhung aṭanga tui far, a hnuaia khang ta zelte pawh, thil maksak deuh a nih avangin upate chuan an serh hle a, an awmna hmun chu an...
1 comment
Read more

Dawvan - Sangzuala Pachuau

-
Image
*Dawvan* -sangzuala pachuau Kan ṭawngkam pawimawh tak pakhat a nih vangin hriat ve makmawh a ni si a, a hming tal pawh a bo mai loh nan sawi rik fo a ngai a ni. Lal dawvan:    Hmanlai lal in char lam chhuat kha, chhuat pangngai aia sang hretin an dawh kang bik ṭhin a. Chu chu dawvan(Hmun ṭhenkhatah chuan 'devan' lo ti pawh an awm a ni awm e)an ti a, hmun pawimawh tak a ni. Lal inah hian ro rel a ṭul lem loh lai pawhin lal upa leh lalin a kawm duh zawng a kohte chu an chuang kai ṭhin a. Chhuat dunga ṭhu lum hûl hûl lovin he laia kan sawi hmun, dawvanah hian an inkawm khawm ṭhin. Zu te pawh an in ho va, inkawm nan tak an hmang ṭhin. Tin, lal leh upaten ro an relna hmun a nih bawk avangin hmun pawimawh tak a ni a. Lal leh upa hmaa ding an awm chuan he dawvan aṭang hian an lo dawngsawng ṭhin a. Thu chhia thu ṭha an rem emaw, thu buai hla buai an ngaihtuah emaw pawhin he lai hmun hi an ro relna hmun chu a ni. Thu buai hla buai neia lal hmaa inkhing an awm chuan, chhuat ...
Post a Comment
Read more

Sar zam leh Ni Diar khim lan dan, danglamna - Ka Tungchaw

-
Image
SAR   -James Dokhuma   Sar chi 2  a awm a, than sar leh thih sar a ni.     Than sar chu mi ropui bk tura khuarel leh khawtlang chawimawi tlak khawpa thiltih ropui nei tur an awmin mahni awmna aṭanga khawchhak lam vanah khian chhimbal tawite angin a zam ṭhin.   Tin, thih sar a nih chuan chawnhnu tlang herah khawthlang lam vanah chutiang chiah bawk chuan a zam ṭhin. Sara thi chu tunlaia eng 'accident' emaw a thi, natna ni lo va kokar avnanga thih hi a ni a. Sarthi tih a ni. Sar zam leh Ni diar khim: Photo by - Sangzuala Pachuau Ni Diarkhim leh Sar zam hre hrang lo kan awm nual a.  A chung zawk khi 'Sar zam' a hnuai zawk hi 'Ni diar khim' a ni e. Photo by - Dama
Post a Comment
Read more

Vuakdup Thei

-
Image
  VUAKDUP 
Post a Comment
Read more