Siamkima Kimna - Rohmingthanga Ralte

Image
Siamkima Kimna  - Rohmingthanga Ralte Asst.Professor, GANC. Tunlai kan thil tawnte nen pawh ngaihtuah zawm thiam tan chuan kan hnam ze phûng leh ṭawng chungchang, Siamkima kamchhuak aṭang hian a lo fiah thin mang e! MIZONA LEH CULTURE ''Liandala avang hian, ''Pi pu Chhuahtlang'' hi Mizo te rilru leh ngaihtuahnaah hian hlui thei lovin a thar reng dawn a ni''.   ''Mizo rilruah a thar reng dawn a ni kan tih hian Liandala 'Pi pu Chhuahtlang hlui' hi kan din thar leh dawn tihna erawh chu a ni lo. Din thar leh a hnekin kan Mizo khawsak dan leh nunphung inthlak danglam zel hian 'Pi pu Chhuahtlang hlui' hi kan hlat tial tial zawk dawn niin a lang a. Amaherawhchu kan nun changkang zel hian a hlat deuh deuh emaw kan tih hian a lang fiah tawlh tawlh dawn si a ni. A chhan chu hnam dang finna leh literature-te kan zira kan hriat hnu hian kan hmabak leh tihmakmawh chu mahni inhriat chian leh inen chian h...

Ka Hmangaih LM - Lallianmawia pachuau

KA HMANGAIH LM

 

Kei vang a ni e, sam ang kan inṭhen,

Nangnen lo ṭul hi,

Aw ka hmangaihna a tlawm lua e,

Chunnu lunglian hrang dang zo lo hian e,

Min liam san ta.

 

*Ka hmangaih LM nang ang,

*An awm lo val zawng zingah,

*Lo kir leh mai rawh ka tawnah.


 ZO TUNGCHAW

Laikhum zal lai khan bawihte tiin,

Nau ang min lawm a,

Nang ang reng a min hmangaihtu kha!

An piang tawh lo’ng e dam lai khawvel an,

An piang tawh lo’ng.


 ZO TUNGCHAW

Nang tum lo turin ṭhenna biahthu,

Chunnun min hlan a,

Engvang kher nge maw chunnu anka,

Pal ang ka dan loh lunglai a chhir vawng vawng,

Ngaihlai valmawi.


 ZO TUNGCHAW

Aw chun nunrawng engvang nge ni a,

Lungdi ka ṭhen nan;

I hraileng duhlai min lo thlem le?

Tunah dawn dang reng min neihtir nem le,

Aw a pawi ber mai.


ZO TUNGCHAW 

*Ka hmangaih LM nang ang,

*An awm lo val zawng zingah,

*Lo kir leh mai rawh ka tawnah.

ZO TUNGCHAW

Comments

Popular posts from this blog

LALAWITHANGPA CHANCHIN LEH A HLA TE (1885-1965) - Rohmingthanga Ralte

PATHIAN HLA SIAMTU PATEA - Rohmingthanga Ralte Asst.Prof.Mizo Deptt. GANC

Thereng chi hrang hrang hming - Ka Tungchaw