Siamkima Kimna - Rohmingthanga Ralte

Image
Siamkima Kimna  - Rohmingthanga Ralte Asst.Professor, GANC. Tunlai kan thil tawnte nen pawh ngaihtuah zawm thiam tan chuan kan hnam ze phรปng leh แนญawng chungchang, Siamkima kamchhuak aแนญang hian a lo fiah thin mang e! MIZONA LEH CULTURE ''Liandala avang hian, ''Pi pu Chhuahtlang'' hi Mizo te rilru leh ngaihtuahnaah hian hlui thei lovin a thar reng dawn a ni''.   ''Mizo rilruah a thar reng dawn a ni kan tih hian Liandala 'Pi pu Chhuahtlang hlui' hi kan din thar leh dawn tihna erawh chu a ni lo. Din thar leh a hnekin kan Mizo khawsak dan leh nunphung inthlak danglam zel hian 'Pi pu Chhuahtlang hlui' hi kan hlat tial tial zawk dawn niin a lang a. Amaherawhchu kan nun changkang zel hian a hlat deuh deuh emaw kan tih hian a lang fiah tawlh tawlh dawn si a ni. A chhan chu hnam dang finna leh literature-te kan zira kan hriat hnu hian kan hmabak leh tihmakmawh chu mahni inhriat chian leh inen chian h...

Zoram Ka Ram! - Kaphleia

๐™•๐™ค๐™ง๐™–๐™ข ๐™†๐™– ๐™๐™–๐™ข!
- ๐“š๐“ช๐“น๐“ฑ๐“ต๐“ฎ๐“ฒ๐“ช
๐š‰๐š˜๐š›๐šŠ๐š– ! ๐™บ๐šŠ ๐š›๐šŠ๐š– !
๐™ป๐šž ๐šŒ๐š‘๐š‘๐šž๐š– ๐š‹๐šŠ๐š— ๐šŒ๐š‘๐š‘๐šž๐š– ๐š‘๐šž๐šŠ๐š– ๐šŠ,
๐™บ๐šŠ๐š— ๐š™๐š’๐š™๐šž๐š๐šŽ ๐šœ๐šŠ๐š‘ ๐šฃ๐šŠ๐šž;
๐™ผ๐š’ ๐š‘๐šž๐šŠ๐š’๐šœ๐šŽ๐š— ๐š•๐šŽ๐š‘ ๐š๐š•๐šŠ๐š ๐š–๐š—๐š๐šŠ๐š’๐š๐šŽ ๐š™๐š’๐šŠ๐š—๐š—๐šŠ
๐š๐šŠ๐š• ๐š›๐šŽ๐š• ๐š๐š‘๐š’๐šŠ๐š– ๐š•๐šŽ๐š‘ ๐š‘๐š•๐šŠ ๐š™๐š‘๐šž๐šŠ๐š‘ ๐š๐š‘๐š’๐šŠ๐š–๐š๐šŽ ๐š™๐š’๐šŠ๐š—๐š—๐šŠ;
๐™ป๐šž๐š’ ๐š๐š’๐š—, ๐š๐š•๐šŠ๐š—๐š ๐š๐š’๐š— ๐š–๐š’ ๐š‘๐š›๐šŠ๐š—๐š ๐šœ๐šž๐š•๐š‘๐š—๐šž
๐™ณ๐šŠ๐š’ ๐š—๐š๐šŠ๐š’ ๐š•๐š˜๐šŸ๐šŠ ๐šฃ๐šŠ๐š’๐šŠ ๐šŒ๐š‘๐šŠ๐š ๐š’ ๐š‘๐š—๐šž
๐™ณ๐šŠ๐š ๐š—๐š’๐š— ๐š”๐šŠ ๐š—๐š๐šŠ๐š’๐š‘๐š•๐šž ๐šฃ๐šž๐šŠ๐š•, ๐š”๐šŠ ๐š›๐šŠ๐š– !

Riakmaw angin kawl pawh vel ila,
Sappui tual nuamah pawh leng ila;
Ka muanna thing thiang I ni,
Ka rinpui leh ka chhuan I ni.
Ka lungpui leh innghahna i ni,


Aw, chung Pathian,
Hnam tin khawngaihtu thin;
I fate bawk kan ni,
Mi hnuaia kan kun bik phal suh la.
Hnehchhiah leh bumna min dopui la,
Kan innghahna thutak ni se;
Kan tih leh kan sawi apiangte,
Pathian leh kan ram tan nise.

Aw, chung Pathian
Mahnia ding turin
Thudik leh fel zawmin
Chakna, finna min zuk pe la
Kan pipute tlawmngaihna hlu kha
Thangthar zelah rawn chhem alh teh
Kan rilru leh kan chaknate
Pathian leh kan ram tan ni se.

Comments

Popular posts from this blog

LALAWITHANGPA CHANCHIN LEH A HLA TE (1885-1965) - Rohmingthanga Ralte

PATHIAN HLA SIAMTU PATEA - Rohmingthanga Ralte Asst.Prof.Mizo Deptt. GANC

Thereng chi hrang hrang hming - Ka Tungchaw