KAWLTUCHAWI HLA SAWI FIAHNA

Image
KAWLTUCHAWI HLA SAWI FIAHNA Kawltu chu tuthlawh tihna a ni a. Kawltuchawi chu tuthlawh kenga hlo thlo thin te tihna a ni ber ang chu.  1. A hla changkhatnaah chuan an thenrual, lawmte nena hlo an thlawh dan a tarlang a.  An lo, an buh hmun chu ramngaw tha tak ang maiin buh chuan a ti hring mawi em em mai a. Chu hmunah chuan lawmte nen hlim takin hlo an thlo thin a. Rihmim thing rah sava vahui ten hlim taka an tlan ang maiin a inchan a. An hlo thlo tang ri te chu thiam takin an rum nghiai e tiin, an hmabak, an thlawh bak chu thlo zel turin tan an khawh zel a. A changin a sir lamah an han tawlha, hlo thlawh dana an chet vel dan te chu tarlang zelin. Nausen nu leh paten an lawm loh chung pawha hlim taka an nui hak hak mai te inchan zelin, hlo thlawh pah chuan a then an lo zai a. Hlim taka lawmte nena hlo an thlawh thin dan chu changkhatnaah hian min hrilh a ni.  2. A hla chang hnihnaah chuan lawmte nena an hlim thin dan. Tu dang an ngaih lohzia min tarlansak leh thung a.  Khua

TLAI KHUA A NGUI ZO TA! - Zara


 

 

Tlai khua A Ngui Zo Ta! 

 - Zara



A khuhhawnna :  Thla a lo sik a, tlangsam a lo par a, kut hmawrin zenthler a ngainat riau chinah tawh chuan, mual tih theih deuh chin apiangah romei a lo zâm paw reih a. Kham-pangper rem lo laiah bawngpupar an lo vul chêk a, zing ni chhuak leh tlai ni tla turte chuan nun hi a zavaia khawrh fai leuh tum niawm hrimin mi an run a. Bethlehem bawng in rim a han nam chem chem chinah tawh chuan khawvel hi tawp hnai mai tawh tur ang mai hian a lunglenthlak zo vek tawh thin.

 Motor.. engtin?
Silchar mai pawh a la hlat em em lai, 'Shillong khu ke-in ni eng zah kal nge ni ang?' an tih mai mai lai khan 'Mizo motor' han tih ngawt maite chu, ngaihnatawm ta hliah hliah tur hi a ni a. Jeep-te lungleng, a hma lama ke spare chhawng vâ mai kha a tlan boh boh a. A 'bumber' ah a herh nunna tur a kaw phei deuh pam a, a khalhtupa thutna sirah engtik lai paw'n chartin bung a awm ang a, a hnungah petrol bur a awm ngei bawk ang. A front seat-ah mi panga vel an thu bawr luih ang a, a hnungah mihring leh bungrua an inhnawh khat tûn ang a, barrel chunga mi pahnih khat tal chu an fû deuh vâng thin ang.

Kum 1950 a ni a. Kum khat chauhin kum 60 a la tling lo a ni. Kha kum 59 liam taah khan F.Rokima chuan Jowai tlang atangin Zotlang (Lunglei) a han thlir a, boruak mel sâng tam danah a thinlung chu Zo thlifimin a chhem thaw heuh heuh a. A mitthlaah zan thla êng hnuaia thlanvawng tuk tingtang a kuahpuite hmel an lo lang a. ATS-a hnam hrang hrangte hmel chu maimitchhinsanin, a naupan lai thiante nena rahtlan leh tuitlan an kam lai nun thianghlim takte chu a suangtuah a. A ngaihzawn ngam loh tuemaw hmel ngainatawm tak te; an Kohhran Upa hmel chuar tup tawh leh an khaw ar sual huai chenin a mitthlaah chuan an lang ta ve ang.

An zirlai an zo tawh a, lungkham zui tur a awm tawh lo. A hmabak chu Mizoram lam pan tur motor melh chauh a ni tawh a. Haw-na tur chu tlachawp motor a ni mai.

Lungkham viau mah se, ticket-a seat no. in awmzia a la nei lo va, inbiakremna leh bungraw phurh dan azir, tih chu a haw theih dan tur awmchhun a ni a. Kawng chhiaah buhfai bag vawi eng zah nge an unload ang a, an load that leh ang? Chi bag leh khawnvartui barrel tian vum thur chungah mihring eng zat nge che hleithei lova inhnawhkhawm leh ang? Vairengte dai-ah vai sipaiin silai cheng an lo kau ri rap rap ang a, Lungdai check gate-ah engtia rei nge an lo chelh ang? Zoram thlasik khaw vawt vin tûk hnuaiah kawrlum mang lovin an tlan thaw vuai vuai ang a, vaivutin namen lovin a bawh paw luai ang a, an khaw luhna apiangah naupangin an chuanna motor chu an ûm dul dul ang a, zenthler-ah chithlum mum an hum ru reuh reuh ngei bawk ang a.... Chu'ng zawng zawng chu a mitthlaah a hmu lawk thei vek - mahse Zoram thlasik khawvel chuan a ko a ni!

 Suangtuah ram
 Kum hi a tam leh tlema teh a ni lo va, hun hi a rei leh tawia teh a ni hek lo. Miin a hun leh nun, a mihrinna tuiral thak khawpa a lo dai chiau tawh nun tuifim chu eng tehkhawng atang mah hian a hlutna tehchhuahsak tum chi a ni ngai lo.

Kum 1950 pawh ni se, kum 2009 pawh ni se, eng'e a danglamna? ATS pawh ni se, ATC pawh ni se, eng'e a danglamna? University pawh ni se, Pre-Primary pawh ni se, mihring nuna sana chek ri inmil lo thiau mai chu chhiarkawp leh science thiamna hmanga chawhrual tum chi a ni lo. He'ng teh hleihtheih loh nun zawng zawng hi kum tawpah a rualin mihring nunah a rawn inlehburh ruih ruih a; lunglen leh khawharna-in chhungrilah lal an han hrawt zui zat bawk a. Chutiang hunah chuan lenrual hluite an lo thar leh thin!

Kum tam thla tam a vei ta. Zirlai an han zo va, mahni seh seh mualah, mahni khua khuaah, mahni ram ramah... kumpui lingleta sikul khata tual lo chai za tawhho chu an inthen darh sang sang a, chutih laia F.Rokima ngaihtuahna chu 'Mizoram' a ni.

A mitthlaah chuan kawmthlang huan leh veng mawng lam theihai kunga naupang pipu suih uai then dêrh dêrh te; tlai lama vawk riltam ngêk rawng rawng leh ral hla deuha ui bauh ri that that kara nu-in an fate khawlai leng an ko haw ri chel chul te; hmeichhe naupang tuichawi tur tuikhur lama inzui liam chawn chawn te; mipa naupang rual ramvak tur khawdai lama chiar phei nak nak te an rawn inlan chhawk zut zut a. Chuta karah, a kum tin danin Bethlehem lam hawi zawngin a'n lungleng zui ngei mai bawk ang a!

 Ka haw dawn
A taksa awmna hmun ni mah se, a chenna hmun chu far kung leh kuhva ding thelh seng sungte lalna ram a ni lo. Mizoram a thlen hma hawtin a rilru chu Mizoramah a awm tawh a; haw-na tur motor a hmuh hma hawtin Lunglei tlangdung leh ruam te chu a mitthlaah an lo lang zut zut a. Kawng kam thing leh hnim te chuan an lo bûk khum lei lei tawh a, haw lo thei a ni tawh lo!

A tan chuan an In chu khawvela In ropui ber a ni a, Buckingham Palace a ngai lo. Champs Elyses kawtthler hmingthang ai chuan Upa Tâwka te In pêng bawng kawngtum chuan a lung a len zawk a. Great Wall of China te ai chuan thenawmte huanpal awng deuh hrit hret paw'n lung a dum zawk a. Naupan lai nun a lo leihbuak tawhna hmun leh Zirtirh Bu a lo keu tanna hmuna kir leh tur a, "Ka haw tawh dawn..." tih tawngkam a han hmang thei ta ngawt maite chu aw...

A haw huna In a thlen hun tur leh, an khaw kawtchhuah hmel lo lang iar tur te chuan a lung a tilêng lawk a. Lenna hual ruk leh kawm loh tur china a ngaihte pawh a han thliar der chhin a, engkim mai chuan 'Lo haw rawh' tiin an ko a ni. Mizoram leilung a rap dawn a nih a, Mizo naupang hnap tla per pur leh kut chât khir bêm bûm te; bawng ram tla haw lam leh engkim mai a hmuh leh theihna tur a nih dawn phawt chuan, eng anga hrehawm paw'n motor-ah inhnawh khawm ngai mah se - a haw tur a ni!

 Urlawk hlimawm lo!
 A suangtuah lawk ang ngeiin Phaiphei-ah Mizoram lam hawi zawngin an rawn insawh chho ta bap bap a. Ralkhatah Vairengte tlang a lo inkham reih a, van râng chhumte chu awmze neih tum chuang lo hian, a ngaih la tawk chauh hian an inkhawh kham riak a. Hun rei tak chhung a lo tem tawh loh, Zothlifim chuan a rawn chhem thaw heuh heuh a, thlasik thli vawt chuan an kawrte chu a chhem hlip vâwk vâwk a; vawt mah se, a va nuam si em!

Mizoram tlang mual inkhawh kawkalh nuaih mai, ngaw hmun dai duk leh kawngkama kawlthei kung lo mal din ngauh mai te; râp In leh a kawta buhban lo deng mawlh mawlh te chu ram hla tak atanga a ngaih ram, Mizoram ngei kha a ni. A ngaih rama a han chuangkai leh ta chu, silfai zawh hlim ang mai hian a taksate chu thiang ta vûk hian a hria a, a thlarau chuan lenrual a ko a, a mitthlaah chuan a chhungte hmel leh 'tuemaw' hmelte pawh a lo lang tak iar iar a!

Motor zawng chawp chung zelin he Zoram tlang dung zawng zawng tih theih deuhthaw tur hi a tlan pel tawh a, an 'chhim khaw zopui' hmel chu ralah a lo lang iar a, chutih lai chuan eng thil tak chu ngaihtuah ang maw?

Jowai tlang atanga a mitthla tawh leh, ralkhat atanga a han thlir mai pawh a, "Ka nu..." tih chhuahna tham hial khawpa a ngainat khuaah chuan a han tlan lut ta vet vet mai. Mahse chu khua chu... a lo suangtuah thin an 'chhim khaw zopui' kha a ni ta hlek si lo!

Mal ngawih ngawihin ram hlaah a hun leh nun a hmang a, an khuaah chuan 'rualduhte' nen khawhar awmze hre lêk lovin nunchan an zir ziai ziai ang chu, tiin a lo insuangtuah lungleng tawh hial zawk a. Mahse chu'ng a suangtuahna zawng zawng chu thawklehkhatah hlimthla angin a ral duak a, khawvel hi a ruak zo vek a; leilung hian mi chuang sa chuangah a chhuah mek ni hian a inhre ta! Khawvel chu a suangtuah loh ang hlir a lo ni tawh a. Ral hla tak atanga a lo mitthla lawk angin eng nun mah a hmu ta lo. A kalsan hmaa a hmuh, tlang leh ruamte, thlanmual leh tuikhur te chu an nih ang ngaiin an lo la awm thiap a. Mahse chu'ngte chuan lunglen an tizual thlawn mai mai si....

“Lâm ang ka lo lêt leh ta e,
Kha chen sam ang then hnuin;
Hei hi maw, kan chhim khaw zopui?
Tukloh ramngaw ang dai e.
Rualduhte'n hrailêng an awi e,
Tlai khua pawh a ngui zo ta!
Chul hnu nun hlui dawn kir chângin,
Rual duh ngai ka lo tap e,"

a han ti a! Tlai ni tla tur eng suar suar hnuaiah, a thlakhlelh em em thin thiante nen tingtang kuahin, "Kumsul liam hnu, kan nun ngaih lai tho leh thin..." ti a, chhing diar diara zai tur an awm ta lo! |henkhatin nau an pua a, thenkhatin nau an hr^i a; an In, thiante nena an rik luih luihna hmunte chu a reh ruai a, khawlaia inkaihkuah rial riala khawvel dung a lo chhirpui tawhte lah chu, thlan khurah a then an lo liam hman tawh a...

"Duhthu ai ang ka sam thin a,
Mual za kâra len laiin;
Hei hi maw kan rûn in ngei kha?
Chhung kim dar ang kan lênna.
|uanrel lova tual kan chaina,
Awmhar rûn an chang zo ta!
Lungduhte famrolungmualah,
Min ngai lo te'n an liam si!"

Nia, khawvelah hian a leng ve tawh lo! Ani chuan a thinlung awmna khawvel a pan a, a thinlung awmna khawvel erawh chuan a lo kawm duh tawh si lo... Piallei chu zau mah se, khawvel chu a va zim si em!

Hei hi maw 'mas?
Hmanah chuan 'mas nghakhlelin, ni leh thla hi an lo chhiar tlauh tlauh tawh a. Sahâr khu veng veng karah thiante nen thingfak thutin, zaikhawm thingpui turte chu meikhu karah mittui tla phungin an lo lum tawh thin a. Kawi tin thler tin an lo suartluan tawh thin a, nui iar iar chungin ngaw chhungah te chuan thiante nen an lo 'mas tawh thin a; khawvel dang reng reng ngai lovin an chenkhawmna In nghing lawih lawih khawpte khan an lo zai ve chiam tawh thin a ni lo'm ni? Mahse tunah chuan eng an ti zo ta nge -

"Aw van Lal pian ni champhate,
A lo her chhuak leh thin a;
Zalêngin hrâng lu ang lawm e,
Lêng dang reng an ngai si lo.
Hmanah chuan lenrual duhte nen,
Tlai khua pawh kan vâr thin a;
Tunah erawh ruala lêngte'n,
Rûn an rem ta, hrai duh nen..."

Chu zawng chu maw!? Ni e, chu zawng chu a tih theih a ni ta! A thinlungah chuan 'hmanlai' khan thu tam tak a rawn sawi thar leh a, a mitthlaah chuan 'nunhlui' mual liam tate kha nimin lawka thil thleng ang maiin an rawn inlan pawlh nawk nawk a. 'Mas lawma mite an zik huai huaina karah chuan 'amah chauh' ni turin kalsan a han ni a, engtin nge thiante tel lo chuan urlawk zanah mahni chauhte chuan a han tlaivar theih tawh tehlul ang ni?

 Aw khawvel...!
 Hun te an liam a, hnah hluite an til a. Pangpar te an chuai a, mihring kan liam a, hlim lai ni te pawh koh kir theih tawh ngai loh turin hlate khuaah an liam zo thin.

Thlalak hlui en leh rikngawtin mi a awmtlei zo tawh lo va, ni tla tur mal thlir rikngawtin awmzia a nei zo tawh hek lo va, thlasik zing ni chhuak inphan diar diar thinte hian thawnthu tam tak, chul tawh hnute kha a rawn her chhuahpui leh thin si!

Thurualpui hleih theih tawh loh turin i thian thate'n chhungkua lo din rup tawh sela; tute leikapui emawa tingtang hrui kim lo nen pawha lunglen i lo sirsawnpui tawhte khan mual han liamsan ta che sela; kawng dungah mahniin han tei ruk ruk la, i hawina lam apiangah thiante leh thiantha aia tha lehzual tuemaw nena hun in lo hman dun tawhna te kha a ngai te te-in lo la awm thiap sela... E khai! leilungah hian nun hlui kha chhar chhuah leh theih mai inbeiseiin, kawngsira hnim lo chawr satliah maite pawh chu i thlir vawng vawng ang a, maimawm rila hnahthel ro inkhai vir tep tep thinte chu dinchilh meuha i thlir veng veng duh hunte pawh a lo la thleng ta ve ang.

|ingtang i'n chuh ang a, zai i'n tum ang a, i sirah i thiante an thu bial tawh dawn lo. Hla a lo kal zut zut ang a, sak tur ahleih i hre chuang dawn si lo! In hla sak than em em maite kha thiante tel lovin, mahni chauhin sak i'n tum ang a; in tih thin angin tingtang hrui in vai ri hrawih ang a, tingtang rik rual chiaha kut beng thawm kha awm tawh dawn hek lo le, zan Thlasik Kawng pe un mai hnuaiah hlim taka in lo rem thin hlate chuan a la vel ang che ang a; i thinlunga mittui a sûr mek lai chuan tingtang perh tleng tlengin, i khawharna chu nangmah bawkin hnem han tum sateh thin mah la, ka thian, F. Rokima ang bawkin -

"Huiva lenthiamah chang ila,
Hlim lai ni ka tawng mahna?
Perhkhuang tingtang ri mai pawh hian
Suihlung a tilêng em mai!
Aw khaw'nge maw in awm tâk le,
Zai vâwra suihlungrualpui?
Nang zawng nun hlui, mual liam ta la:
Dam takin aw, mangtha le!” i tih ve mai a la ngai dawn asin!

Ni e, nun hluite chuan mual an liam ang a; in nun, in hun leh in engkim mai kha leilungah hian a her chhuak leh tawh ngai reng reng dawn lo va. Zana nungcha hram chiah chiah karah, zan dai tla leh thinlung ngui nghiai chungin i khum i pan ang a; i muhil thei chuang dawn si lo! Khum atangin thiante nena in lo kiu pui thin, i hla hmelhriat em em mai - "Bethlehem mual tlaitla engah..." tih hlate chu tu an nih i hriat hleih lohte'na an sak that that ri i'n hria ang a, i lunglen an chawk tho thar leh ang a:

"Nang zawng nun hlui, mual liam ta la: Dam takin aw, mangtha le!" ti mawlh mawlh mah la, chu mangthana thinlung chuan 'mut tui' a ti let ve dawn hauh si lo che a...

ZO TUNGCHAW

Comments

Popular posts from this blog

KAWLTUCHAWI HLA SAWI FIAHNA

LALṬANPUIA TOCHHAWNG CHANCHIN TLANGPUI - Rohmingthanga Ralte

RÛN MAWI LEH A PHUAHTU VALZOTE CHANCHIN TLANGPUI SAWI ZAUNA - Rohmingthanga Ralte