Posts

Showing posts from December, 2020

No. 4 AN TIH CHHAN, A NIHNA CHHAN.

Image
No. 4 AN TIH CHHAN, A NIHNA CHHAN. (Disclaimer: He post hi kan hriatna tizau atan, educational purpose atana post a ni e) - ZO Tungchaw Facebook Page ( https://www.facebook.com/ZOTungchaw2RH ) A number an pek dân (numbering system) hi, dân phal loh damdawi sumdawnna aṭanga lo chhuak nia sawi a ni. Heroin hi an siam dân aṭangin, a fir (purity) dân leh an nihphung aṭangin hetiang hian number hmanga ṭhen sawm ṭhin a ni. No. 1 chu ‘Ka-ni’ (opium) kan tih hi a ni a. Poppy pangpar aṭanga an hnai chhuah, la thlitfim miah loh te hi an ni. No. 2 chu Ka-ni kan tih aṭanga an thlitfim deuh hret ho hi a ni a. Nachhawkna lar em em, ruihtheih, addict theih Morphine leh a tlukpui ang chi vel hi an ni. No. 3 chu No. 2 aṭanga an thlitfim leh hret, a rawng pawh a buang deuh a ni a. Heng hi zuk atan an hman ber ṭhin avangin 'smoking heroin' tia sawi a ni ṭhin. Brown sugar tia kan hriat ṭhin te pawh hi a ni mai awm e. No. 4 chu no. 1 aṭanga no. 3 thlitfimna rawn paltlang vek tawh. Fir lutuk tak m...

ZO’ TIH HI KAN HNAM HMING HMASA A NI AWM E.By. D Zira Ninguite Zo

Image
ZO’ TIH HI KAN HNAM HMING HMASA A NI AWM E. By. D Zira Ninguite Zo (Hei hi BMZ-a thu ziak pakhat comment-na a ni a, a thain pawm tlak tak leh chhinchhiah tlak niin ka hria a,siam rem ngaite siamremin ka rawn post nawn leh a ni e.) – ti hian Whatsapp Group ah ka dawng , a tha ema, ka lo dah tha ve a nih hi – Buata 🌠ZO; A.D 862-a Indo-Burma chanchin ziaktu Chinese Historian Fan Ch’o chuan kan pupute chanchin a ziahnaah ZO tih hi a hmang daih tawh.Engtik lai atang chiah khan nge an lo hman chu hriat ni lo mah se,hman tanna a rei tawh hle niin a lang. (Ref: Chin Hills Linguistic Tour, 1954, University Project by G.H.Luce and Journal of Burma Reserch Sosiety XLII June 1959,p 1. 1783-ah Catholic Father Vincent-a chuan “A Description of the Burmese Empire,Editted by Jonh Jardine,Rangoon,p 43). 1891 khan Norther Chin Hills Political Officer Rundall chuan, ” Chin hming lo intanna ka hre lo, Kawl tawng anih ka ring. Chin-ho pawhin a awmzia an hre bik lo.ZO an inti mai a, pakhat aia...

RAMRI CHINFEL DAN TUR : PA TAKIN AW! - F. Malsawma (Ex-Minister)

Image
RAMRI CHINFEL DAN TUR : PA TAKIN AW! - F. Malsawma (Ex-Minister) Public-a aw chhuah leh intârlan loh ka tum hle nâ a, he rawtna, mimal ngaihdãn hi vawrh chhuah ve tul tihna ka nei lian ve tlat mai a. Thluak nêm leh thathum tawh lam chuan min tawmpui loh pawhin ka hrethiam tho e. Hriatna lam leh documents lam thil chu, kei aia hre zâwk tam tak an awm a, an ziak kûr liai luai tawh a. |hangtharten vawn that zêl ni se. Historical facts chu sawi ve lo vin, tuna kan tihtur tha nia ka hriatte, ngaihtuah zui atân ka han chhawp chhuak riap mai dâwn a ni. Tawitêin, la sawilan mumal vak loh, thangtharte hriat tur atân hei hi han târlang hrâm ila. Cachar ram hi, a hma deuh atangin lo thut tawh mah se, Officiala Cachar District Sâp hoin an awp ngheh tak tak chu 1832 kum kha a ni chauh a. Mizoram pawh 1895 Sept. ni 6-ah Official taka min awp tan chu a ni chauh a ni. British ho nên kan intihbuai tan dân langsâr deuh ber chu, Sentlâng lalin 1849-a Seipuia khua, Silchar atanga Mel 8 ( KM. 1...

HLA KUNGPUI MUAL LUAHTUTE (1986-2020) - Rohmingthanga Ralte

Image
HLA KUNGPUI MUAL LUAHTUTE (1986-2020) - Rohmingthanga Ralte Thawh khatna: Kum 1986 sengluh te-   1. Patea (1894-1950)  2. Damhauhva (1909-1972)     Thawh hnihna: Kum 1996 sengluh te- 3. Laithangpuia (1885-1939)  4. Lalzova (1924-1945)  5. Saihnuna (1896-1949)  6. Lalawithangpa (1885-1965)  7. RL Kamlala (1901-1965)  8. Rokunga (1914-1969)  9. Vankhama (1906-1970)  10. Suakliana (1901-1979)  11. Liandala (1901-1980)  12. CZ Huala (1903-1994)  13. Kaphleia (1910-1940) 14. L. Biakliana (1918-1941)  15. Lalzuithanga (1916-1950)  16. C Thuamluaia (1922-1959)  17. Rev. Liangkhaia (1884-1979)  18. JF Laldailova (1925-1979)  19. Capt....

DAMHAUHVA LUNGLENNA FAVANG!- Rohmingthanga Ralte

Image
DAMHAUHVA LUNGLENNA FAVANG! -Rohmingthanga Ralte Assistant Professor Dept. of Mizo Govt. Aizawl North College   Favang (autumn) hun hi Mizoram hunpui pali zinga hun nuam ber anga ngaih leh chhal ṭhin a ni a. Mizote lunglenna pawh he hunah hian a thar zual nasa ṭhin. Pi pu chena an lo hrilh fak pawh ‘favang’ hun hi a ni. Kum tluana hah taka an hna thawh leh rim taka an lo thawhnate hmawr an bawk dawn ta a. Mizorama hun mawi leh nuam ber a thlen lai ngeiin, a rah seng tur nghakin an awm ta, an hlim em em a, nuam pawh an ti ṭhin reng a ni. Chu chu Damhauhva pawh khan hmuh hmaih miah lovin, mawi em emin hlaah a chawi ta reng a. A hla pakhat, ‘Ṭhal favang kawl eng leh turnipui khi’ tihah chuan a lunglenna chu khuarel thil, thilsiam dang hmangin mawi em em maiin a puang chhuak a:   Ṭhal favang kawl eng leh turnipui hi, Lawm an tam e, lelthang zai mawiten zun zai lo sa; Lungleng chuang leltepa’n lenbuang zar a awi e, Thlang kawrnu leng nen sen nau an...