Posts

Showing posts from September, 2022

No. 4 AN TIH CHHAN, A NIHNA CHHAN.

Image
No. 4 AN TIH CHHAN, A NIHNA CHHAN. (Disclaimer: He post hi kan hriatna tizau atan, educational purpose atana post a ni e) - ZO Tungchaw Facebook Page ( https://www.facebook.com/ZOTungchaw2RH ) A number an pek dân (numbering system) hi, dân phal loh damdawi sumdawnna aṭanga lo chhuak nia sawi a ni. Heroin hi an siam dân aṭangin, a fir (purity) dân leh an nihphung aṭangin hetiang hian number hmanga ṭhen sawm ṭhin a ni. No. 1 chu ‘Ka-ni’ (opium) kan tih hi a ni a. Poppy pangpar aṭanga an hnai chhuah, la thlitfim miah loh te hi an ni. No. 2 chu Ka-ni kan tih aṭanga an thlitfim deuh hret ho hi a ni a. Nachhawkna lar em em, ruihtheih, addict theih Morphine leh a tlukpui ang chi vel hi an ni. No. 3 chu No. 2 aṭanga an thlitfim leh hret, a rawng pawh a buang deuh a ni a. Heng hi zuk atan an hman ber ṭhin avangin 'smoking heroin' tia sawi a ni ṭhin. Brown sugar tia kan hriat ṭhin te pawh hi a ni mai awm e. No. 4 chu no. 1 aṭanga no. 3 thlitfimna rawn paltlang vek tawh. Fir lutuk tak m...

TUI LEH MEI – HLA THLIRNA - Rohmingthanga Ralte

Image
TUI LEH MEI – HLA THLIRNA -      Rohmingthanga Ralte  Assistant Professor, Dept. of Mizo Govt. Aizawl North College      Khawvel hi changkanna avangin thingtlang khaw pakhat (global village) ang maiin kan inthlung zawmkhawm mek tawh chu a ni a. Tuipui rala mi ngo ho te rimawi kalphung chu awlsam zetin kan hmuin kan hre ve nghal zung zung thei tawh a. An tih dan leh an rimawi kal hmang pawh kan ṭhalai ten an dungthulin thiam takin an siam chhuak ve zung zung thiam mek zel bawk a.     Thu leh hla lama tui leh zir ṭhin mite chuan kan thu leh hla suk thlek dan te hi ngaihven ve reng a ngai a. Awithangpa, Lalzova, Vankhama te hun lai anga kan thu leh hla te kal reng tura kan ngai a nih chuan, Mizo literature-ah hian ‘literary trend’ a awm thei dawn si lo. Tin, kan ṭhalaite hi ril leh thuk, unpui pui tura beisei reng tur pawh an ni chiah bik loa, an thinlung thuruk pho chhuah nan hian thu leh hla mawl te te pawh an la rawn hman...