Posts

Showing posts from April, 2020

No. 4 AN TIH CHHAN, A NIHNA CHHAN.

Image
No. 4 AN TIH CHHAN, A NIHNA CHHAN. (Disclaimer: He post hi kan hriatna tizau atan, educational purpose atana post a ni e) - ZO Tungchaw Facebook Page ( https://www.facebook.com/ZOTungchaw2RH ) A number an pek dân (numbering system) hi, dân phal loh damdawi sumdawnna aṭanga lo chhuak nia sawi a ni. Heroin hi an siam dân aṭangin, a fir (purity) dân leh an nihphung aṭangin hetiang hian number hmanga ṭhen sawm ṭhin a ni. No. 1 chu ‘Ka-ni’ (opium) kan tih hi a ni a. Poppy pangpar aṭanga an hnai chhuah, la thlitfim miah loh te hi an ni. No. 2 chu Ka-ni kan tih aṭanga an thlitfim deuh hret ho hi a ni a. Nachhawkna lar em em, ruihtheih, addict theih Morphine leh a tlukpui ang chi vel hi an ni. No. 3 chu No. 2 aṭanga an thlitfim leh hret, a rawng pawh a buang deuh a ni a. Heng hi zuk atan an hman ber ṭhin avangin 'smoking heroin' tia sawi a ni ṭhin. Brown sugar tia kan hriat ṭhin te pawh hi a ni mai awm e. No. 4 chu no. 1 aṭanga no. 3 thlitfimna rawn paltlang vek tawh. Fir lutuk tak m...

Riakmaw sava - Ka Tungchaw

Image
Riakmaw Riakmaw sava Common Name - Great Eared Night Jar Scientific Name- Caprimulgus Europaeus  

Aizawl Bazar 1890 Thlalak - Ka Tungchaw

Image
Aizawl Bazar 1890 Thlalak Colour and B&W    

HRIANGTUINEK KHAW LUNGPHUN - Ka Tungchaw

Image
HRIANGTUINEK KHAW LUNGPHUN Kum 1917-1918 a hripui leng Spanish Flu khan Mizoram pawh a thleng ve a.  Hriangtuinek khua chuan Zawnghri an tuar hrep mai a. An khaw mi 380 lai chu an thih phah a ni. Lungphuna kan hmuh ang khian.  

AWITHANGPA LEH CAPT. LR SAILO - -Rohmingthanga Ralte Asst.Prof, GANC

Image
AWITHANGPA LEH CAPT. LR SAILO (F/O DR. JOHN L.SAILO 1951-2020) (Dr. John L. Sailo Sunna'n) -Rohmingthanga Ralte Asst.Prof, GANC Mizo zingah Covid 19 vanga thi kan lo awm ve ta, nun chan hmasa ti ila, a mawi lo lem lo ang chu. Tukin dar 3:00 vel khan Shillong hmunah Dr. John L.Sailo chu zunthlum te a lo neisa nen kum 69 mi niin covid 19 chu a thih pui ta a, a uiawmin a pawi vawng vawng mang e! Dr. Johna-a chanchin leh chungchangte chu kan hre ve vak loa, mahse a pa Capt. LR Sailo Mizo literature tana a hnathawh ropui tak hi sawichhuah nan tun hun hi a remchang em a, Awithangpa thlengin an chanchin kan tarlang thung ang chu; Dr. Johna sunna ni pah fawmin. Dr. John L. Sailo-a pa kha Capt. LR Sailo a ni a, a pu chu Kelsih lal Lalsailova Sailo a ni. Sailo lal inthlahchhawng ziding an ni ngei ang. Lalsailova Sailo thlahtu te lam erawh kan enzui tawh lo ang. Awithangpa kha hla hlui ziarang (traditional verse form) a hla phuahtu ropui em em mai a ni a. Mizo fa zingah a hla phua...

Capt. LR Sailo Hlimthla leh a Lungphun - Rohminga Ralte

Image
Awithangpa hla lakhawma a bua Kum 1953-a chhuahtu